{"id":17007,"date":"2025-11-07T07:26:25","date_gmt":"2025-11-07T06:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/?p=17007"},"modified":"2025-11-13T07:38:45","modified_gmt":"2025-11-13T06:38:45","slug":"zajedno-ucimo-o-inkluziji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/","title":{"rendered":"We are learning about inclusion together."},"content":{"rendered":"
\n

Through joint learning and exchange of experiences, the UN team in Bosnia and Herzegovina is strengthening its commitment to the inclusion of persons with disabilities.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

In the United Nations building in Sarajevo, a training session for UN staff on the inclusion of persons with disabilities was held, jointly organized by UNDP (United Nations Development Programme) and OHCHR (Office of the High Commissioner for Human Rights), in cooperation with organizations of persons with disabilities from across the country.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

This training is part of the Action Plan of the UN Working Group on Disability Inclusion, co-chaired by UNDP and UN Women, and aims to strengthen the capacities of United Nations staff on the concepts of inclusion, accessibility, and the human rights of persons with disabilities.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

During the first part of the training, inspiring presentations by speakers from various organizations of persons with disabilities from Bosnia and Herzegovina and the region showcased challenges and good practices in the field of inclusion. Participants discussed national and international laws and documents, with a special focus on the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, as well as the experiences of women, youth, and LGBTIQ+ persons with disabilities. One of the topics covered was personal assistance.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u201cPersonal assistance is extremely important because it enables independent living in the community, contributes to dignity, equality, and inclusion in all spheres of society. The essence is that personal assistance is not charity or care, but a support service that empowers a person to make their own decisions about their life,\u201d said Jovana D\u017eever, a member of the Youth Association InfoPart Banja Luka.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In the second part of the training, participants had the opportunity\u2014through practical exercises, role play, and personal stories\u2014to explore different perspectives of disability: from using Braille and white canes, to sign language interpretation and writing easy-to-read texts.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

This training, held on November 6, 2025, represents another step toward building an inclusive system within the United Nations and society as a whole\u2014a system in which every person has equal rights, opportunities, and voice.<\/p>\n

Source: https:\/\/shorturl.at\/QhCjU<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kroz zajedni\u010dko u\u010denje i razmjenu iskustava, UN tim u Bosni i Hercegovini ja\u010da svoju posve\u0107enost inkluziji osoba s invaliditetom. U zgradi Ujedinjenih nacija u Sarajevu odr\u017ean je trening za osoblje UN-a o inkluziji osoba s invaliditetom, koji su zajedni\u010dki organizovali […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-17007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti"],"yoast_head":"\nZajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kroz zajedni\u010dko u\u010denje i razmjenu iskustava, UN tim u Bosni i Hercegovini ja\u010da svoju posve\u0107enost inkluziji osoba s invaliditetom. U zgradi Ujedinjenih nacija u Sarajevu odr\u017ean je trening za osoblje UN-a o inkluziji osoba s invaliditetom, koji su zajedni\u010dki organizovali […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IC Lotos Tuzla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iclotos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T06:26:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T06:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"866\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jasminko Bijeli\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jasminko Bijeli\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jasminko Bijeli\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb1da7c92bc3365aad6d1abac5bfe80a\"},\"headline\":\"Zajedno u\u010dimo o inkluziji\",\"datePublished\":\"2025-11-07T06:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T06:38:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/\"},\"wordCount\":336,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Vijesti\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/\",\"name\":\"Zajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-07T06:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T06:38:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg\",\"width\":1300,\"height\":866},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Naslovna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zajedno u\u010dimo o inkluziji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/\",\"name\":\"IC Lotos Tuzla\",\"description\":\"Informativni centar \u201cLotos\u201d okuplja osobe sa ili bez invaliditeta koje su zainteresovane da svojim radom bilo na profesionalnoj ili volonterskoj osnovi doprinesu ostvarivanju misije organizacije.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#organization\",\"name\":\"IC Lotos Tuzla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo.jpg\",\"width\":575,\"height\":623,\"caption\":\"IC Lotos Tuzla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iclotos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/feed\\\/library\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ic-lotos.org.ba\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb1da7c92bc3365aad6d1abac5bfe80a\",\"name\":\"Jasminko Bijeli\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jasminko Bijeli\u0107\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla","og_description":"Kroz zajedni\u010dko u\u010denje i razmjenu iskustava, UN tim u Bosni i Hercegovini ja\u010da svoju posve\u0107enost inkluziji osoba s invaliditetom. U zgradi Ujedinjenih nacija u Sarajevu odr\u017ean je trening za osoblje UN-a o inkluziji osoba s invaliditetom, koji su zajedni\u010dki organizovali […]","og_url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/","og_site_name":"IC Lotos Tuzla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iclotos\/","article_published_time":"2025-11-07T06:26:25+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T06:38:45+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":866,"url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jasminko Bijeli\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jasminko Bijeli\u0107","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/"},"author":{"name":"Jasminko Bijeli\u0107","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#\/schema\/person\/fb1da7c92bc3365aad6d1abac5bfe80a"},"headline":"Zajedno u\u010dimo o inkluziji","datePublished":"2025-11-07T06:26:25+00:00","dateModified":"2025-11-13T06:38:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/"},"wordCount":336,"publisher":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg","articleSection":["Vijesti"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/","url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/","name":"Zajedno u\u010dimo o inkluziji - IC Lotos Tuzla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg","datePublished":"2025-11-07T06:26:25+00:00","dateModified":"2025-11-13T06:38:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#primaryimage","url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/048-Disability-Inclusion-Training-photo-Sulejman-Omerbasic_0.jpg","width":1300,"height":866},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/zajedno-ucimo-o-inkluziji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Naslovna","item":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zajedno u\u010dimo o inkluziji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#website","url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/","name":"IC Lotos Tuzla","description":"Informativni centar \u201cLotos\u201d okuplja osobe sa ili bez invaliditeta koje su zainteresovane da svojim radom bilo na profesionalnoj ili volonterskoj osnovi doprinesu ostvarivanju misije organizacije.","publisher":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#organization","name":"IC Lotos Tuzla","url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo.jpg","width":575,"height":623,"caption":"IC Lotos Tuzla"},"image":{"@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iclotos\/","https:\/\/www.youtube.com\/feed\/library"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/#\/schema\/person\/fb1da7c92bc3365aad6d1abac5bfe80a","name":"Jasminko Bijeli\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d694f8eb6cc3383210938655f7851f13239ed2f29afcf4e787e3c519ba016d67?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jasminko Bijeli\u0107"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17007"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17017,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17007\/revisions\/17017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ic-lotos.org.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}